Filmmaker and actor Werner Herzog has spent much of the last decade as a pop-cultural eminence, even as most of his own films have flown under the radar as the province of film geeks and already ...