A highly-regarded pub in the affluent North Yorkshire village of Wighill has gone on the market.